Haterz (tradução)

Então você quer saber sobre minhas opiniões políticas?
Sim, eu poderia te mostrar coisas que poderiam te deixar enojado
Tem um satélite acima de mim tirando fotos
E um exército do oeste começou a enviar mix
E eu estou aqui na América fazendo acrobacias
Então o exército está me olhando como se eu fosse uma vadia
E eu fico pensando nos bebês que estão deitados na vala
Imagina se eles tivessem um telefone em forma de pipa, você veria essa merda
E o que você vê no MySpace é só um pouquinho
E as histórias sempre acabam estragadas quando chegam ao público
Por que diabos os jornalistas seriam tão burros?
Porque mentiras são poder, que é política

Eu sou uma pecadora, nunca disse nada diferente disso
Eu não menti para você, pensando em outra pessoa

Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso

Eu sou uma—

Seu ego e seu ódio são o seu tijolo em chamas
Vocês vivem em suas mansões, roubando dos doentes
Meu dinheiro do tsunami foi para as suas garotas?
Ela está cavalgando seu pau sujo por causa do Bentley dela?
Seu filho pode ir a Harvard para aprender os truques
Assim como a economia devora os pobres como um Twix
No terceiro mundo, os paus te farejariam como Vicks
Você escreve suas próprias resenhas para se safar disso
Pode falar merda pra mim, eu já tô acostumada
Você me excita com as feridas que tenho que lamber
Você pode me escolher como alvo e eu verei isso com um clique
Você é racista, eu não confiaria em você nem um pouco

Eu sou uma pecadora
(Por si só, por si só, eu vivo junto ao rio)
Nunca disse mais nada
(Criar e tomar, arriscar e saber que eu sou um vencedor)
Eu não menti para você
(Por si só, por si só, eu vivo junto ao rio)
Pensando em outra pessoa
(Criar e tomar, arriscar e saber que eu sou um vencedor)

Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso

Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso
Invejoso, não é hora para isso

Haterz (tradução)

Original

M.I.A.