Tell Me Why (tradução)

Original

M.I.A.

Compositor: Maya Arulpragasam / Wesley Diplo Pentz

Me diga por que
As coisas mudam mas parece ficar igual

Se a vida é como um jogo
Como é que todas as pessoas agem da mesma forma?

Estive aparecendo por um tempo no seu radar
Sei que fiz isso apenas somando meus inimigos
Eu arranjei um barco veloz, fugir, mais tarde
É melhor você ter um estoque de grana se você não tem conhecimento

Porque você pode corresponder-lhe as expectativas, mostrá-la que está errada, começe a se dedicar
Comece jogando as mãos como se estivesse enfurecido até o limite
Você pode enriquecer mas não esqueça o sentimento
Pessoas roubando dinheiro e enganando

Me diga porque
As coisas mudam mas parece ficar igual

Se a vida é como um jogo
Como é que todas as pessoas agem da mesma forma?

Você pode me levar ao tribunal
Você pode me levar à cadeia
Você pode me levar a qualquer lugar
Mas você não pode me comprar lá
Você pode me perguntar onde estou indo
E eu vou te chamar de louco
Mas quando eu chegar onde estou indo
Você deverá vir comigo

Você foi ficando ligado, mostre que estou errada, começe a se dedicar
Estou jogando minhas mãos pra cima como se estivesse enfurecida ao máximo

Me diga porque
As coisas mudam mas parece ficar igual

Se a vida é como um jogo
Como é que todas as pessoas agem da mesma forma?

Eu tenho teto sobre minha cabeça, tenho comida na minha panela
E os velhos modos estão mortos com os novos que temos
Há água na minha panela e sou metade sim, metade não
E o tipo velho está quebrado com o tipo novo que compramos

Eu bebo álcool
Conheço as palavras para o "muro das maravilhas"
Eu reescrevo o código
Enquanto estou presa no caminho